Mega Mass Meme

In the Diocese of San Diego we’ve had various “Mega”-themed events. It all began with “Mega Mass”, then “Mega Adoration” and then “Mega Rosary”. We even had something akin to a “Mega Bible Study” at the end of my Theology On Tap talk.

Screen Shot 2013-10-21 at 8.40.41 AM

Why have “Mega” events? Well, we Christians often need to be reminded that we are part of something much larger than ourselves. We need to be reminded that the Church is far bigger than just our local parish or our local Bible study.

But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, God’s own people, that you may declare the wonderful deeds of him who called you out of darkness into his marvelous light. – 1 Peter 2:9

This idea has been brought home to me at several points in my life, but the one which sticks out to me is when I traveled to Australia in 2002 and visited Hillsong church in Sydney. If you’ve never been, it’s absolutely massive. It was quite something to be surrounded by a couple of thousand Christians singing praise to God.

After this I looked, and behold, a great multitude which no man could number, from every nation, from all tribes and peoples and tongues, standing before the throne and before the Lamb, …crying out with a loud voice, “Salvation belongs to our God who sits upon the throne, and to the Lamb!”
– Revelation 7:6-10

The Twelve Apostles

Coloring BookA little while ago I published the list of questions which we use at the beginning of our Bible studies. Now, I know some people might find it a bit dull, and perhaps not the most interesting way to learn the Faith, but I’m a big fan of such things since it provides a framework within in which people can understand their faith. We devote time to continued learning about things which interest us in other areas of our lives, so why should it be any different when it comes to religion?

In our group we’ve recently added the names of the Twelve Apostles. Can you name them all? I’ll walk through them after the jump…

Read more

Weird stuff I find interesting

Today a question was posted on an article I wrote a couple of years ago. The query was an intriguing one and the investigation to find the answer took some interesting turns, so I thought I’d write about it briefly. Here was the question that was asked:

“My Aunt had an icon of the Theotokos of the Passion…[with] the words, ΕΝ ΕKKΛΕΥΛΟΓΕΙΤΕ ΤΟΝ ΘΕΟΝ. Can you tell me what this means?”

Now, I’m no Greek scholar. Not in the slightest. I’m reasonably familiar with the alphabet and I know how to use a lexicon. Apart from that, I just know a handful of Greek words so as to impress girls at bible studies.

It’s (mostly familiar) Greek to me

Thankfully, three of the four words in the questioner’s text also appear in the the prologue of John’s Gospel, with which I’m familiar. I therefore instantly knew what some of the words meant. The word ΕΝ” means “in”. “ΤΟΝ” is the article used with an accusative cased noun, in this case, “ΘΕΟΝ, which means “God”. So, the sentence read to my mind: “In …. the God”.

I didn’t know what the second word,ΕKKΛΕΥΛΟΓΕΙΤΕ”, meant and I couldn’t find it in a lexicon. I “sounded out” the word and saw that it began with “ecc-lay-….”, which sounded an awful lot like “ekklesia”, which I knew meant “church” or assembly. A little bit of googling later, and found a phrase which looked very similar:

ΕΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΙΣ ΕΥΛΟΓΕΙΤΕ ΤΟΝ ΘΕΟΝ
In the assemblies/churches praise God

I contacted my friend Steve with this suggestion since he’s far more familiar with Greek. He confirmed my suspicion that the text given by the questioner was a corrupted form of this verse. If anyone else knows anything different, please leave a comment below.

Ad Fontes!

As we were online discussing this verse, Steve sent me a link to the Greek text Codex Sinaiticus, the earliest copy we have of the complete New Testament. Specifically, he sent me a link to Psalm 67(68), verse 26:

Text

As you can see, this isn’t the easiest thing in the world to read! Early texts like these are generally written all in capitals, with all the words joined together. IFIDIDITWOULDBERATHERDIFFICULTTOREAD!

Nomina Sacra

In my earlier posts concerning icons of Jesus and Mary I mentioned that textual abbreviations are often used in icons. This is called in the Nomina Sacra (“Sacred Name”) and, if you look carefully at the manuscript from the codex, you can see that its use is present here:

Text

The word circled is ΘΕΟΝ, which means “God”, but you can see that not all the letters are present. Instead, only the first and last letters are used, ΘΝ, with a line drawn over the top.

Am I weird that I find stuff like this interesting?

On second thought, don’t answer that….

1 199 200 201 202 203 322