Friday Frivolity: What does the owl say?

"We are travellers…not yet in our native land" – St. Augustine
This month in the United States we celebrate Thanksgiving, so I thought it was a good time to do a post where I celebrate the top five things Americans say (or don’t say) which make me me raise my eyebrows, tut slightly and set about making myself a comforting a cup of tea